Měl bys vědět, že jsi schopný mnohem větších poslání, než ti může nabídnout život mezi Tau'ri.
Moraš znati da si sposoban za puno više od sitnih zadataka koje ti može ponuditi život meðu Taurima.
Až přijde čas, překvapí tě, čeho jsi schopný.
Biæeš iznenaðen na šta si sve sposoban kada doðe vreme.
Jde o ten pocit, mít vedle sebe někoho... a i když nejsi ve stavu, kdy jsi schopný o tom přemýšlet... cítíš vedle sebe tu fascinující přítomnost.
Znaš onaj oseæaj kad si sa nekim u sobi, i kad ne znaš ili ne razumeš, samo... Samo znaš da si.. da je nešto veliko prisutno.
Ty jsi schopný celý útěk postavit na chlapovi, kterého ani neznáš?
Рескираћеш читаво бекство због типа кога уопште непознајеш?
Chci vědět, čeho všeho jsi schopný.
zelim da znam za sta si sve sposoban
Měl jsem pravdu-- jsi schopný pamatovat si informace.
Bio sam u pravu. Možeš da se setiš podataka iz njega.
A proto říkám, že jsi schopný přežít cokoliv.
To ti kažem, Norbite, sve možeš preživeti.
Ty jsi taky úžasný, za to že jsi schopný říct tolik věcí prostě jsi.
Pa, i ti si neverovatan. Zato što si u stanju da kažeš sve ovo... jednostavno jesi.
Takže mi tvrdíš, že když teď půjdu dolů promluvit si s Jennifer, tak mi řekne, že jsi schopný služby?
Ništa. Govoriš da æe mi Dženifer reæi da si sposoban za dužnost, ako odem od nje?
Jsi schopný uvažovat v reálném čase?
Ti znaš kako iskoristiti tvoje vrijeme.
Oba víme, že jsi schopný jen jednoho.
Oboje znamo da si samo za jedno sposoban.
Nikdo neočekával den, kdy ukážeš, čeho jsi schopný.
Ali niko nije oèekivao dan kada æeš se vratiti... i pokazati im šta znaš.
Jsi schopný mít větší úspěch než ve tvých nejdivočejších snech, ale můžeš toho dosáhnout jen tak, že si dáš pozor, aby ses nedal srazit.
Sposoban si za uspehe izvan tvojih najluðih snova. Ali jedini naèin da to postigneš, je da nauèiš da ne dobijaš batine.
Možná jsi schopný za den zamést pod koberec 5000 uhořelých lidí v masovém hrobě, ale v Americe dojde jen k náznaku skandálu a senát už mi bude za zadkem.
Možda se možeš nositi s pokapanjem 5 tisuæa ljudi u masovnu grobnicu na kraju dana... ali u Americi, samo nagovjesti skandal i Senat æe me nabiti duboko u guzicu.
Nemyslím, že jsi schopný nestarat se.
Sigurna sam da te je briga.
Vím úplně přesně, čeho jsi schopný.
Знам тачно на шта си ти способан.
Nebyl jsi schopný se oddat jedné ženě, ale tady jsi vydržel velmi dlouho.
Možda nisi sposoban posvetiti se ženi, ali si u ovom stanu veæ jako dugo vremena.
Vím, že jsi schopný se dostat z těžkých situací.
Znam da se lako izvlaèiš iz nevolja.
Myslím, že už se prokázalo, že jsi schopný čehokoliv.
Mislim da je ustanovljeno da si sposoban na sve.
Než náš spolupracovník odešel, říkal, že jsi schopný muž.
Pre nego što je tvoj kolega otišao, rekao je da si sposoban èovek.
Možná proto, že už nevím, čeho jsi schopný.
Možda zbog toga što ne znam na šta si sve više sposoban.
Něco co nenávidíš tak moc, že jsi schopný, kvůli tomu zabít.
Nešto što tako jako mrziš da si spreman to ubiti.
Amanda si myslí, že jsi schopný přijít na to, jak zneškodnit Dohled, co?
Amanda misli da æeš moæi, pronaæi šemu o razbijanju nadzornog, a?
Merline, existuje vůbec něco, co jsi schopný udělat?
Merline, jesi li uopæe sposoban za bilo što?
Věřil, že pokud jsi schopný konat pro ostatní dobro, je tvou morální povinností tak konat.
Verovao je da ako možeš da èiniš dobro drugim ljudima onda imaš moralnu obavezu da to radiš.
Máš šanci ukázat všem, co se ti smáli a litovali tě, čeho jsi schopný.
"Evo tvoje šanse da pokažeš svima onima koji su ti se smejali, koji su te žalili, koje su tvoje stvarne moguænosti.
No, způsob, jaký jsi ve vězení, v radě, jsi schopný stopovat, pomáháš lidem, ale pořád jsi tak nějak... nevrlý.
Pa, to što si u zatvoru u savetu umeš da pratiš tragove, pomažeš ljudima, ali si i dalje nekako... nabusit.
Tu žalobu jsem ti svěřil, protože jsem myslel, že jsi schopný právník.
Povjerio sam ti tu tužbu, jer sam mislio da si sposoban advokat.
Že jsi schopný číst něčí myšlenky, cítit to, co cítí on?
Biti u stanju da èitaš neèije misli, oseæaš ono što oni oseæaju.
A Jesse, já možná vím, čeho jsi schopný.
, Jesse, ja mogu znati što možete učiniti
Já možná vím, čeho jsi schopný, ale ty víš, čeho jsme schopní my.
Može znati što možete učiniti,, ali znate što mi možemo učiniti
Překvapuje mě, že jsi schopný něčeho tak podlého.
Ne mogu verovati da bi uradio nešta ovako podlo.
Každý už ví, čeho jsi schopný.
Svi znaju na šta si sposoban.
Oni nevěděli, čeho jsi schopný. A čím se můžeš stát.
Nisu znali za šta si sposoban, šta možeš da postaneš.
Neměla jsem ponětí, čeho jsi schopný ty.
Nisam imala pojma za šta si ti sposoban.
Známe se dlouho a vím, jaký jsi, a čeho jsi schopný.
ZNAMO SE ODAVNO, I ZNAM TVOJE STAVOVE I ZA ŠTA SI SPOSOBAN.
Říkal, že jsi schopný mnohem větších činů.
Rekao je da si sposoban za mnogo više nego što je on ikada mogao. Šta to èak i znaèi?
Nevěřím, že jsi schopný zachránit mě samotného před sebou.
Ne verujem da ti možeš da me spaseš od samoga sebe.
0.392746925354s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moraš znati da si sposoban za puno više od sitnih zadataka koje ti može ponuditi život meðu Taurima. 